HELMUT LANG

HELMUT LANG “Re-Edition” Denim Trucker Jacket With Stripes | ヘルムートラング 復刻 ストライプペイントジージャン

HELMUT LANG

IMAGES

SPEC

Item code: L01RW101

Size: S

Color: DARK BLUE

Material: RED STRIPE DENIM (Cotton)

COMMENT

In my personal opinion, the HELMUT LANG brand, after being transferred to Link Theory Japan and Helmut Lang himself retiring, was not able to create a product that could be called HELMUT LANG. It can’t be helped, and I wrote it in another article, but it’s impossible to make a HELMUT LANG’s products other than Mr. Helmut Lang. Even if they tried to copy it, it would only be a crude copy of the surface, and it was impossible to say, “Make LANG’s product. It’s not the same design, it must be new and looks like LANG.” For that reason, when many fans heard about this reproduction plan, I think they thought, “That’s fine,” but what was actually produced was only a degraded copy. There was no. The same goes for the denim jacket I posted this time. However, this may be unavoidable because it was probably reprinted as a women’s category. After the acquisition by Link Theory Japan, it seems that the archive was sold at a family sale, so I guess that there was not much left of the past legacy. In addition, since it is an item in the women’s category, the sizing is small. Although the sleeves are long.

リンク・セオリー・ジャパンに譲渡されヘルムートラング氏本人が退任した後のヘルムートラングブランドは、個人的な意見としては、到底ヘルムートラングと呼べるプロダクト作りが出来ていなかったように思います。それは仕方のないことで、別の記事でも書いたのですが、ヘルムートラング氏以外にヘルムートラングを作れといっても、無理なんですよね。コピーしようとしても上っ面だけの粗悪コピーにしかならないのに、まして「同じデザインではなく、新規でラングっぽく」というのは無理だったわけです。そのようなわけで、多くのファンがこの復刻企画を聞いたときに「それでいいんだよ」と思ったのでは、と思うのですが、実際に生産されたものは結局劣化コピーでしかありませんでした。今回掲載したジージャンもそうですね。ただ、これは多分ウィメンズカテゴリとして復刻されたので仕方のないことなのかもしれません。リンク・セオリー・ジャパンが買収後、ファミリーセールでアーカイブを捌いたようでしたし、過去の遺産があまり残っていなかったのではないかと推測しています。なお、ウィメンズカテゴリのアイテムなのでサイジングは小さめです。袖は長いですが。