Spec
Season: 2002s/s
Item code: 2EH1017076
Size: 46
Color: Black
Material: Cotton
Waist(along the inner waist): 92cm
Rise: 25cm
Inseam: 83cm (hemmed)
Hem width: 26cm
Total length: 104cm (hemmed)
Comment
At that time, there were few dealers in Japan, and it was a very rare Dior homme item. It was the 2002AW items that were sold at a special venue at Isetan. After that, it was in the 2003SS that Dior homme regularly opened stores in department stores. I don’t remember if the store in Omotesando was opened at the same time. If I look in fashion magazines of the time, I’ll probably find an article. For this reason, only a limited number of select shops sold Dior homme items for the 2002SS season, so the distribution volume itself was extremely small. These pants are very rare, but to be honest, they don’t feel very special. The belt loop protrudes a little from the waistband, which is typical of Hedi Slimane’s design at the time, but the item itself is an orthodox two-tuck easy pants. The waist is a type that tightens with a string of the same fabric. I remember that at the time, it was introduced as “inspired by the dogi”.
当時日本においては取り扱い店が少なく、非常に希少であったディオールオムのパンツです。伊勢丹にて特設会場で販売が行われたのが2002年秋冬のアイテムで、その後百貨店に定常的に店舗を構えたのが2003年春夏でした。表参道のお店ができたのも同じ時期だったか・・・記憶にないです。当時のファッション雑誌を見ればおそらく記事が見つかるでしょう。そのようなわけで、2002年春夏シーズンのディオールオムのアイテムは限られたセレクトショップが買い付けた分のみの入荷だったため流通量自体が極少数でした。このパンツは大変希少なのですが、正直なところ、あまり特別感は無いですね。ベルトループがウエストバンドから少し飛び出しているのが当時のエディスリマンらしいデザイン性ではありますが、物自体はオーソドックスな2タックのイージーパンツです。ウエストは共生地のドローコードで絞るタイプですね。当時は「道着から着想した」と紹介されていたと記憶しています。