RAF SIMONS

RAF BY RAF SIMONS 2007SS “1998AW Re-production” Cargo Pants | ラフバイラフシモンズ 2007s/s 「1998-1999a/w復刻」カーゴパンツ

RAF SIMONS

Images

Spec

Season: 2007s/s

Size: 31

Color: Black (coated)

Material: Cotton

Waist(along the inner waist): 86cm

Rise: 26cm

Inseam: 84cm

Hem width: 19cm

Comment

RAF BY RAF SIMONS denim pants that reproduce the cargo pants released in the 1998AW season of Rough Simmons. Some details have been changed compared to the original, such as changing the hip pocket and changing the silhouette. At the 2007SS exhibition, the prototype of this reproduction model was displayed for retailers. They have a thinner leg line than the product version, and they have an impression closer to the original than the product version. There were four types of them by material (Non-coated warp and weft black denim, washed black denim with white weft, stretch cotton material with stripes on green gray fabric, and coated black denim similar to the product version). Washed black denim with white weft was published in Japanese fashion magazines at the time, but I have never seen the actual product. I wonder if the difference between non-coated denim and coated denim is just the presence or absence of coating, but coated denim is softer and easier to wear. I don’t know why only the coated denim remained as the product version (the select shop I was close to ordered only the type that was not commercialized, and it was canceled). Personally, I prefer the sample version with a thinner leg line. Also, the size of the sample version was a little smaller than the product version.

ラフシモンズの1998年秋冬シーズンにて発表されたカーゴパンツを復刻したラフバイラフシモンズのデニムパンツです。ヒップポケットの変更、シルエットの変更の他、オリジナルに比べいくつかの変更が加えられています。2007年春夏の展示会においては当復刻モデルのプロトタイプがリテーラー向けに展示されていました。それらは製品版よりレッグラインが細く、製品版よりオリジナルに近い印象のもので、素材も4種(ノンコーティングの縦横ブラック繊維のブラックデニム、横糸が白のウォッシュドブラックデニム、グリーングレーストライプのストレッチコットン素材、そして製品版と同様のコーティングブラックデニム)でした。横糸が白いウォッシュドブラックデニムのものは日本のファッション雑誌にも当時掲載されていましたが、そのモデルだけは現物を見たことはありません。ノンコーティングのものとコーティングのものは、コーティングの有無だけの違いなのか・・・とおもいきや、コーティングデニムのほうが服地が柔らかく履きやすいです。コーティングデニムだけが製品版として残った理由は判りません(親しくしていたセレクトショップは製品化されなかったタイプだけをオーダーしていて、キャンセルとなっていました)。個人的にはサンプル版のレッグラインが細い形状のほうが好みでした。また、サイズ感もサンプル版は製品版に比べ少し小さかったです。